Killing the proposed zero-emission requirement would not only damage California’s ability to limit greenhouse gases (where the EPA believes the state has overstepped its bounds). It would cripple the state’s fight against smog and microscopic dust particles, according to Ann Carlson, a University of California at Los Angeles law professor.