In what she says is likely her last year in office, Mary Nichols, the chair of the state Air Resources Board and Professor in the UCLA Institute of the Environment, faces the prospect of the U.S. Supreme Court, tilted to the right by President Trump’s appointees, crippling California’s ability to set its own pollution standards.